òní noun /ò.nĩ́/
èní (alternative)
Definitions
  1. today
    Òní ni ọjọ́-ìbí mi. Today is my birthday.
    Òní l'a rí, ọba òkè l'ó rọ́la. It is [only] today that we see, [only] the Most High sees tomorrow (proverb on divine supremacy)
Etymology
Cognate with Olukumi òní, Ifè òní, and likely cognate with Igala èñíni.
Dialectal synonyms “today” 40 varieties

Southeast Yoruba

Ọ̀bà Àkókó
òní
Ìdànrè (Ùdànè, Ùdànrè)
èní
Ìjẹ̀bú Òde
èní
Ẹ̀pẹ́
èní
Ìkòròdú
èní
Ṣágámù
èní
Òkìtìpupa
èní
Mahin
èní
Oǹdó
èní

Ìtsẹkírì

Ìwẹrẹ
ònùwé

Olùkùmi

Ugbódù
òní

Central Yoruba

Àdó Èkìtì
òní
Òdè Èkìtì
òní
Ìfàkì Èkìtì
òní
Àkúrẹ́
òní
Ọ̀tùn Èkìtì
òní
Òkè Igbó
òní

Northwest Yoruba

Èbúté Mẹ́tà
èní
Èkó
èní
Ìbàdàn
òní
Igbó Òrà
òní
Òṣogbo (Òsogbo)
òní
Ìlọrin
òní
Òtù
òní
Ìwéré Ilé
òní
Òkèhò
òní
Ìsẹ́yìn
òní
Ṣakí
òní
Tedé
òní
Ìgbẹ́tì
òní
Ọ̀yọ́
òní
Nàìjíríà
òní
Bɛ̀nɛ̀
òní

Northeast Yoruba/Okun

Kabba
ònì

Ede languages/Southwest Yoruba

Cábɛ̀ɛ́ (Ìdàdú)
òní
Tchaourou
òní
Igbó Ìdàácà (Dasa Zunmɛ̀)
òní
Akpáré
ònínɔ́mbɛ́
Atakpamɛ
ònínɔ́mbɛ́
Tchetti (Tsɛti, Cɛti)
ònínɔ́mbɛ́
View the dialect map on Wiktionary ↗
Used in
Source: Wiktionary, where this word is spelled “oni”. Reference: en-oni-yo-noun-4PT3Z6yI