kí ni — Sọ̀rọ̀ Sókè

kí ni pron /kí nĩ̄/

Definitions

what is? interrogative
Kí ni? What?

Nítorí kí ni? Because of what?

Kí lo sọ? What did you say?

Kí ni ta ni rà? What did who buy?

Etymology

From kí (“what”) + ni (“to be, is”), Cognate with Igbo gịnī (“what”)

Component words

kíwhat nito be, is

Dialectal synonyms “interrogative what” 64 varieties

Southeast Yoruba

Ìdànrè (Ùdànè, Ùdànrè): kí
Ìjẹ̀bú Òde: kí
Ẹ̀pẹ́: kí
Ìkòròdú: kí
Ṣágámù: kí
Ifọ́n: kí
Òkìtìpupa: kí
Mahin: kí
Oǹdó: kí
Ọ̀wọ̀ (Ọ̀ghọ̀): kí
Usẹn: kí

Ìtsẹkírì

Ìwẹrẹ: nikọ́

Olùkùmi

Ugbódù: kóhùnrè

Central Yoruba

Àdó Èkìtì: kí
Òdè Èkìtì: kí
Òmùò Èkìtì: kí
Awó Èkìtì: kí
Àkúrẹ́: kí
Ọ̀tùn Èkìtì: kíkín nìkí àkí rìnkí ìn

Northwest Yoruba

Ìgbẹsà: kí
Ọ̀tà: kí
Agége: kí
Ìlogbò Erémi: kí
Ìjàká: kéébékẹko
Èkó: kí ni
Ìbàdàn: kí ni
Igbó Òrà: kí ni
Òṣogbo (Òsogbo): kí ni
Ọ̀fà: kí ni
Ìlọrin: kí ni
Òtù: kí ni
Ìwéré Ilé: kí
Òkèhò: kí ni
Ìsẹ́yìn: kí ni
Ṣakí: kí ni
Tedé: kín ni
Ìgbẹ́tì: kín ni
Ọ̀yọ́: kí ni
Ògbómọ̀ṣọ́ (Ògbómọ̀sọ́): kí ni
Ìkirè: kí ni
Ìwó: kí ni
Nàìjíríà: kí ni
Bɛ̀nɛ̀: kí ni

Northeast Yoruba/Okun

Kabba: kí

Ede languages/Southwest Yoruba

Sokode: kí
Cábɛ̀ɛ́ (Ìdàdú): kíí
Tchaourou: kíí
Baàtɛ: kéé
Igbó Ìdàácà (Dasa Zunmɛ̀): kékokéé
Ìkpòbɛ́: ke
Ìlárá: kéé
Ìmẹ̀kọ: kéé
Kétu: kéé
Akpáré: kíkí ni
Atakpamɛ: kíkí ni
Boko: kí
Est-Mono: kíkí ni
Moretan: kí
Tchetti (Tsɛti, Cɛti): kíkí ni
Awotébi: kɛ́li
Partago: kɛ́lì
Kandi: mìĩ́
Kambole: kéíké
Manigri: kéí

View the dialect map on Wiktionary ↗

Source: Wiktionary, where this word is spelled “ki ni”. Reference: en-ki_ni-yo-pron-4bx3bIjq