èéfín noun /èé.fĩ́/
Definitions
  1. smoke
Etymology
Contraction of èfínfín, ultimately from è- (nominalizing prefix) + fínfín (reduplication of fín (“to blow air onto something”)).
Component words
è-fínfín
Dialectal synonyms “smoke” 34 varieties

Southeast Yoruba

Ọ̀bà Àkókó
èéfín
Ìjẹ̀bú Òde
èwọ̀rìwọ̀ìwọ̀rìwọ̀
Òkìtìpupa
èfífí
Mahin
èfífíèéfí
Oǹdó
èìghọ̀
Ọ̀wọ̀ (Ọ̀ghọ̀)
èfínfín
Usẹn
èfífí

Ìtsẹkírì

Ìwẹrẹ
èghẹ̀rìghọ̀

Olùkùmi

Ugbódù
èghìghọ̀

Central Yoruba

Àdó Èkìtì
èéfíèfífíẹ̀ị̀ọ̀ẹ̀ẹ̀yọ̀
Àkúrẹ́
èéfíèfífíẹ̀ị̀ọ̀ẹ̀ẹ̀yọ̀
Ọ̀tùn Èkìtì
èéfíèfífíẹ̀ị̀ọ̀ẹ̀ẹ̀yọ̀
Ilé Ifẹ̀ (Ulé Ufẹ̀)
èéfí, èfífí

Northwest Yoruba

Ìbàdàn
èéfín
Ọ̀yọ́
èéfín
Nàìjíríà
èéfínẹ̀ẹ́fín
Bɛ̀nɛ̀
èéfínɛ̀ɛ́fín

Northeast Yoruba/Okun

Ìsánlú Ìtẹ̀dó
afífí
Kabba
afíèfí

Ede languages/Southwest Yoruba

Sokode
òwúwɔ̀
Cábɛ̀ɛ́ (Ìdàdú)
òwúwɔ̀
Tchaourou
òwúwɔ̀
Baàtɛ
òrúrɔ̀
Igbó Ìdàácà (Dasa Zunmɛ̀)
òwúrɔ̀
Ọ̀họ̀rí/Ɔ̀hɔ̀rí-Ìjè
awaiwɔ
Ìkpòbɛ́
owóiwɔ
Kétu
èéfín
Akpáré
òwúrɔ̀
Atakpamɛ
òwúwɔ̀òrúrɔ̀
Boko
òwúrɔ̀
Moretan
òwúrɔ̀
Tchetti (Tsɛti, Cɛti)
òwúrɔ̀
Kandi
cùà
Kambole
òwúwɔ̀
View the dialect map on Wiktionary ↗
Source: Wiktionary, where this word is spelled “eefin”. Reference: en-eefin-yo-noun-BNWIy0G4